お知らせ・ご案内

お知らせ・ご案内

ポルトガル語書類の和訳ご依頼について

ポルトガル語の書類の日本語訳が可能です。各種証明書の和訳が可能です。例えば・出生証明書・婚姻証明書・死亡証明書 ・婚姻要件具備証明書・契約書 等々在留手続や帰化申請のほか、年金関係のために和訳をご依頼いただくこともございます。料金と納期につ...
お知らせ・ご案内

サイトの更新作業と年末年始のご連絡

12月27日〜1月5日まではお休みさせていただきます年末年始の営業については、12月27日を最後の営業日とし、2025年は1月6日から営業をスタートしようと思っております。年末年始の間はメールやLINEでご連絡いただけましたら、返信いたしま...
お知らせ・ご案内

2024年も宜しくお願い致します&CPFは急ぎましょう

2024年、稼働し始めました。本年も宜しくお願い致します。今年は「動く」一年として、色々と活動を再開させたり『動く』一年にしたいと思います。さて、新年1発目の初仕事は空港に行く仕事があったのですが、今日仕事始めの1月9日はブラジル総領事館案...
お知らせ・ご案内

12/27~1/8 お休みします

12月23日から体調を崩してしまい、いまだ快復しきらないため明日12月27日から1月5日まで 年末年始のお休みとさせていただきます。年始は1月9日(火曜日)から営業致します。なお、休業期間中のお問合せはこちらのフォームからよろしくお願いしま...
お知らせ・ご案内

Inteiro Teorとは

突如の知らせ、というか、知らせもないまま気づきました。ブラジル総領事館で婚姻要件具備証明書(婚姻要件宣誓書、独身宣誓書とも言うようです)を申請する場合、つい最近までは「出生証明書(発行から6か月以内)」が必要でしたが、今後は「出生証明書-I...
お知らせ・ご案内

出生証明書手配代行料金の改定

6月になりました。大変な世の中が続いておりますね。早く脱出してほしい限りです。さて、先般より当事務所ではブラジルからの出生証明書の取り寄せを行っており、開業以来とても多くのお客様からご依頼を頂いてまいりました。単純に結婚に必要だから、という...
お知らせ・ご案内

本年も宜しくお願い致します

2021年になりました。2020年は毎日感染者数やら、感染拡大やらで大変な日々だったせいかあっという間に過ぎ去ってしまい、気がついたら2021年になっていた、そんな感じです。今年、ワタシは40歳になりまして節目の年齢?というか40代に突入し...
error: このコンテンツのコピーは禁止されています