雑感

Cuidado com a validade do zairyu cardPara quem possui status de PERMANENTE e Zairyu Card, veja agora a validade do Zairy...

（ブラジルの警察組織についてはこちらの記事をご参照ください）ブラジルの連邦警察HPより発行されるCERTIDAO DE ANTECEDENTES CRIMINAISの取得代行致しております。同時に翻訳も行います。また、連邦とは別の組織である...

出生証明書をブラジルへ「転記」することについて専用ページを作成しました。

秋篠宮眞子さまが移民110周年記念にブラジルを公式訪問されているのですが報道されるたびにいろんなところへ行かれているので、どのくらい行くんだろうと調べてみたら、宮内庁のHPに日程が出ていました。なかなかハードですね。

ブラジルパスポートの申請代行がたまたま相次ぎました。その中で特に写真についての審査が厳しくなったようなのでこちらに記載しておきます。縦7センチ　横5センチ　の変則的なサイズ申請に際し提出する写真のサイズは　7センチ×5センチです。駅前やコン...

大学の先輩が理事を務めていらっしゃったことや協会に若手を取り込みたいという意図もあり、また私自身もブラジルに関して様々な方とお会いし続けたいという思いもあって、理事に手を挙げさせていただき、先日の理事会で承認されましたのでご報告させていただ...

ここ数日で、プロサッカークラブからの在留資格認定証明書の取得が何件かあり、お問合せも数件ございました。J1からJ3のカテゴリーでは選手の招へいはほぼ問題ありませんが、それ以下のカテゴリー（JFL)などはチーム状況と選手の経歴に左右されますの...

ブラジルの出生証明書について、連載します。出生証明書は、出生した子供の届出をした役場が発行します。ブラジル国籍の方に子供が生まれた場合、日本の役所に出生届をしたのちお住まいの地域を管轄するブラジル領事館に出生届を提出することになっています。...